Léotard,
c’est un chanteur acteur
qui reprend des titres de Léo
Ferré un chanteur compositeur.
Ils sont morts tous les deux
alors que plein de chanteurs
de rock sont encore en vie.
Putain, Dieu, tu déconnes
?
Moi, j’aime guère
d’habitude les gars qui
font des albums de reprises
parce qu’ils s’éloignent
peu et on a qu’une envie
c’est d’aller écouter
l’original.
Léotard,
d’abord, il a de la gueule,
ça peut le faire pour
reprendre du Ferré même
si on ne le voit pas quand on
écoute ce disque. Ensuite
il a surtout une voix. Elle
est déchirante, grave,
émouvante surtout. Assez
éloignée en fait
de celle de Ferré. Et
par le fait, parfois, je trouve
que ça passe moins bien
dans certains titres. Mais quand
les textes se veulent plus profonds
comme dans "Avec le temps",
"Graine d’ananar",
"Est-ce ainsi que les hommes
vivent", "La the nana",
"Pauvre Rutebeuf",
et le sublime "La mémoire
et la mer", la voix de
léotard fait merveille
et emporte l’adhésion
d’autant plus que les
arrangements sont judicieusement
différents des originaux.
Au
final, on a un intéressant
album de reprises et Ferré
est définitivement un
grand de la chanson française.
