Shohei
Nemoto est un réalisateur
à l’abandon qui
n’a pas su enchaîner
à la suite de son premier
film. Il reçoit une lettre
du chef d’une île
du pacifique sud où il
tourna une publicité,
ce dernier lui annonçant
sa visite prochaine.
Or,
sur cette île inventée,
il est de coutume d'offrir sa
femme à l’invité.
Shohei s’engage dans une
manigance consistant à
envoyer sa femme en voyage et
à embaucher une actrice
pour la remplacer.
«
Poisson d’avril »,
tu l’as compris, est un
vaudeville, d’ailleurs
adapté d’une pièce
de théâtre de James
Miki (qui a ici un petit rôle).
On y retrouve le trio caractéristique
du genre :
mari/épouse/amant, ici
maîtresse, des quiproquos,
un surjeu quasi permanent, des
cris, beaucoup d’exubérance
et quelques chansons composées
par l’acteur principal,
Yukihiro Takahashi, également
musicien au sein d’un
groupe électro de l’époque,
Yellow Magic Orchestra.
Ce
film a comme particularité
d’avoir la gastronomie
française en élément
important du récit, ce
qui en fait une comédie
de situation culinaire avec
quelques tics à la Obayashi
: bruitages bizarres, accélérés,
décors en papier. Ainsi
on les voit cuisiner pendant
10 minutes puis manger pendant
10 minutes dans une étrange
hystérie. Obayashi pousse
ici la farce très loin,
mais ils ont l’air de
s’être bien amusés,
c’est déjà
ça.
PS
: Tourné en 1984, le
film ne sortit qu’en 1986,
entre « His motorbike,
her island », et «
Allons à la campagne,
à la montagne, au bord
de la mer ». Entre décembre
1985 et octobre 1986, Obayashi
a d’ailleurs sorti 4 films
au cinéma.
Ça crie beaucoup.