Ici les mecs enquêtent sur un trafic d'héroïne. Le premier est dans sa baignoire et fête son cinquantième anniversaire. Il est trop vieux pour ces conneries, c'est Murtaugh. Le second en a plus rien à foutre parce que sa femme est morte et tire les vingt-une balles de son chargeur sur un sniper (dans le director's cut). Il est fou, c'est Riggs. Et puis il y a le méchant Joshua qui n'a pas mal quand on lui brûle le bras. Vous avez évidemment reconnu "L'arme fatale", une trilogie de quatre épisodes (ce qui est rare pour une trilogie) qui aurait pu rester une trilogie de deux épisodes (ce qui est également très rare). En attendant les films suivants, "L'arme fatale" est un buddy movie avec le vieux noir plan-plan proche de la retraite et le jeune blanc casse-cou suicidaire, un univers urbain sombre (avant que l'aspect comique décolle dans l'épisode suivant et les buddy movies à venir) et de l'action avec une bande sonore au saxophone.